阅读历史 |

第88章 大神是个坑(1 / 2)

加入书签

第88章大神是个坑

安慕容神采飞扬,原本就强大的女人,现在更是散发出成熟女人最美丽的光彩,让人挪不开眼。

年轻固然是最好的保养品,可阅历是女人魅力所在。

“安姐,现在的你好漂亮!”裴施语真心实意夸赞道。

安慕容自信一笑:“这都多亏了你,要不是你,我现在还被人叫黄脸婆。”

这个世界对女性的外貌比男性要苛刻得多,不管事业有多成功,一旦年老色衰,就很容易被人以此攻击。

裴施语摇头道:“有一句广告词,很适合你——你本来就很美。”

安慕容笑得更欢了:“同样也很适合你。”

方轩和刘哲都忍不住翻了白眼。

“好了,我的大美人们。你们别只记得臭美,我们的工作还没完成呢,期限很快就要到了!”刘哲举着手里厚厚的资料。

安慕容和裴施语对视一笑,立刻将状态调整到工作上来。

方轩揉了揉酸痛的太阳穴:“我最近快要被深渊逼疯了,昨天因为一个词用的事进行时还是将来时,吵了一个下午,现在还不知道该怎么办呢。”

“按照这个进度,再给咱们双倍时间,都没用啊。”安慕容也十分头疼。

深渊较真起来,谁也拿他没办法。

眼看着定稿日期越来越近,他们还有很多工作没有完成,简直心急如焚。

虽然有深渊顶着,可到时候出不来,被读者喷死的不是深渊,是他们!

英文版搞不定,中文版也没法出。

出版社的人都已经快疯魔了。要不是办公室坚决不许外人进来,估计都要被催稿的人扛着大刀在这守着了。

现在已经把新书就要出版的消息传了出去,迟迟不出版,所有人只会怪他们翻译组无能。

“昨天那个地方对于整个故事来说,是个重要的转折点。之所以纠结是因为影响着压线关系,如果用将来时会提前暴露给读者信息,用进行时又没法为以后压线。我晚上回去理顺了一下,把这一句改了,后面这句话再用上将来时,就没有那么突兀了。”

裴施语将手里的文件摊开,里面有一句话被画上了红线,旁边有一句新翻译的句子。

大家拿过来一看,又上下对了一遍,闭上眼睛套入整个故事。

“这地方改得好!”方轩夸赞道:“这样的话,就能两全其美了。”

“行啊,小语,你果然是才貌双全啊。”刘哲也对她翘起了大拇指。

安慕容细细斟酌了一遍,想了想道:“这句话改的确实不错,但是我们还得重新把前后这一章重新顺一遍,以免临时改动造成整体的不顺畅。”

“是的,这么这一章节的时态都得相应要做出改变,不过不管怎么改都不影响整篇文章。”裴施语道。

“这个……还得给深渊过目吧。”方轩眼神躲闪。

刘哲呵呵干笑一声:“小语,要不,到时候你哪去给深渊审核”

安慕容瞪了他们一眼:“就知道欺负小语!有困难你们不冲上去,叫个小女孩冲锋陷阵,好意思吗你们。”

方轩和刘哲纷纷低头,十分窘迫。

“没事,我去吧。这句话是我改的,我去也比较合适。”裴施语连忙道。

安慕容叹道:“小语,你是不清楚状况。”

↑返回顶部↑

书页/目录

历史军事相关阅读: 凰妻倾世 男神追妻N加1:赖上萌妻 凤在江湖:一抹流光书安然 嫡女冥妃:魔尊,江山来聘 诡异复苏:前女友婚礼,客人竟然是鬼? 江海风云录 回到过去去种树 绣春心 都市异能之末日救赎 张丽群传4 腹黑的皇子终成帝 撩她,诱她,直到失控 核战之后:我在废土抗日! 掌中世界之破局 崩坏:群星交汇的日常 透视奇迹 清穿:反清后,我挨个揍列强 灵草医缘:杏林秘事录 团长:开局打劫迷龙! 档案揭秘:孤丘秘藏 魔方武帝传 庶子逆袭:从受尽凌辱到开疆扩土 吃饭就变强,从杂毛鸟进化灭世金乌 重回高中,北大在向我招手 闪婚后甜疯了,被顾总揽腰甜宠 远古纪元 穿书,路人甲靠金手指苟在七零 能看见血条的我,从猎户开始成神 梦中的那片海之春晓 天下无邪之小故事 屠戮妖魔传 综漫:我能打破次元联通自己 网游:穿越欧陆当主人 道法诡影 医仙穿越之灵妙回春 枪在手,你算个什么玩意 浩天丹帝 女配咸鱼不干了 穿越影视里的日常生活 炮灰女配崩人设,全家爆改鸡自己 农门长公主 科技修仙在都市 末日余晖未来的某一天一场突其来 逆天重生:系统修真录 抱着孩子被他撞见,他求再生一个 独孤行天下 小巷人家:八岁学霸,全民爱戴 我的灵界生涯之旅 吞噬进化:从北极狼开始 重生星际,她靠3S异能倒反天罡 卡牌:异兽狂潮 龙魂:同人异象 橙心如意剑 奇境再临:逆转命运的倒影 至尊叶尘 渣男攀高枝?转身嫁禁欲军少被宠哭 夜光回忆录 答题:从始皇开始 修仙!我自带词条 从白蛇缘起开始穿越大千世界