第236章 翻译（1 / 2）
一后，满载货物的车队从大门驶出。
位于中间的马车上，时不时传出前言不答后语得话声。
【“干娘唉！你是不知道，哥跟真的日子过得能有多惨，哥虽然好养活，可架不住真吃泡面啊！”王胖子好不容易找到地方告状了，那是可劲诉苦。】
【“死胖子!什么叫我吃泡面！我要有的选我会吃泡面吗？”吴邪埋头一顿按，让哥照着念。】
“吴邪，有的选他不会吃泡面。”张起灵叙述完，自我肯定得点零头。反正就这个意思。
【“哥....”不出哪里不对，但意思倒也没错.....】
【这话得王胖子也沉默了一秒，“...哥，你这话的，胖爷都不知道接啥了....”他敢打赌这话不是真的原话。依着真的性格，该是先骂娘才对。】
“啊哈哈哈哈。”白玛捧着肚子，来回指着吴邪跟张起灵笑个不停。几个孩子在一起可太有趣了。基本上几句话都能逗得笑出声。
“胖子。吴邪刚刚，死胖子，什么叫他吃泡面，他要有的选他会吃泡面吗？”黑眼镜幸灾乐祸的把吴邪的原话告诉王胖子，他倒要看看胖子后头的话怎么接，哑巴又会怎么复述。
【王胖子一听，对嘛，这才是真会的话。一下子心情就提了起来，激动地道：“那一箱老母鸡汤泡面是不是你买的？还什么只要面不加，不就是纯正得老母鸡汤吗？”】
【“胖子你这什么话！你不愿意，我还能压着你吃嘛？”吴邪噼里啪啦按完，就催促着张起灵照着念。】
“吴邪，你也吃了。”张起灵是真不想原话，这么意思一样。
“啊哈哈哈哈。也..吃..了！哈哈哈哈。”白玛一下子倒在垫子上，笑得肚子都抽筋了。怪不得瞎瞎偷偷骂官，从他嘴里过一遍的话就跟变了味儿似的。
【“我吃了？我吃什么了我？啊对，胖爷是年轻不懂事，受了你这佛爷的蒙骗，喝了那碗补身子的鸡汤。”王胖子翻了个白眼，早知道是泡面的汤包，他就直接和面一起吃了。】
【“我骗你！谁能骗你啊？死胖子！”吴邪一听不乐意了，他那时候都没完呢，胖子就直接干了，那他还能啥？】
“吴邪，他骗不了你。”
【“他还骗不了我？”王胖子顿时来劲了，掰着手指头数道，“就最开始，那爽肤水！你，那爽肤水是什么玩意儿！”这还是后来他想明白的，当时他还寻思这什么牌子，怎么这么深的海底一点事儿没有，还能消毒。】
【“....”多年的回忆一下子涌上心头，堵得吴邪哑口无言。最后只能尴尬得当做没听见，“就..就是爽肤水。”只要哥不拆穿他，破了那也是爽肤水！“反正你当时确实爽了对不对吧！”】
张起灵看着理不直气也壮的吴邪，默默得道：“吴邪，你当时爽了啊。”
↑返回顶部↑