第343章 幸得龙川4（1 / 2）
第343章幸得龙川4
死寂，死寂，死寂。
如同死水一样无法散开的沉溺感。
一起来的斋藤跟室安内部额角都在冒汗了，他们有些不敢相信自己的耳朵。
“你知道你在说什么嘛”
弘平坐在对面的椅子上，目光平静的看着小野太郎没有开口。
室安内部用一种你是不是昨晚被人酒灌多了的表情看着对方。
虽然文无第一武无第二，但是弘平几乎是日本文学界魁首似的人物。
“让我向他认输，岂不是整个日本文坛都向他低头”
弘平和尚和尚看着小野太郎声音洪亮，此刻他再也没有那种普通老者的随和像。
蹙眉捻珠，小野感觉像在寺庙里见过的毗俱胝菩萨。
“正是如此。”
小野太郎开口然后解释。
“我想先问问您为什么突然决定写《细雪》。”
谷崎润一郎奖开头，弘平好像并没有参与的意思，甚至有人说他可能作为评委出席。
但是某一天他突然磨了本《细雪》出来。
“当然是有人装模作样，用了个“川端康成”的名字去参奖。”
恐怕龙川彻也没想到，他写的《舞女》会被人一眼认出是他的作品，以至于弘平不得不投身“新感觉派”写了本《细雪》。
春日赏樱，夏夜捉萤，一个时代芸芸万象，每个人物都浓缩成一个遥远的旧日淡影，仿佛一场静静的细雪，缓缓落入每个人的生命深处。
《细雪》一诞生就轰动日本文坛，以至于现在古典文学风潮愈演愈烈。
“果然。”
小野太郎苦笑，龙川彻的小心思没有瞒过面前的老人，即使《舞女》“故意”写的比《雪国》稚嫩，但是那种独特的风格，斟字酌句的文华美，在某些人眼皮底下还是很显眼。
“您赢了《舞女》然后又要拿《细雪》去跟《雪国》比”
现在日本文坛跟龙川彻就是一个争先的过程，弘平和尚捻了一颗珠子，然后点头。
“《雪国》专注于虚妄的表达，《细雪》有万事万象。”
每个人对于传统文化的理解都不一样，川端康成的《雪国》是万物徒劳，而弘平的细雪是一袭缓缓降落人间的碎雪。
两人的作品没有高下之分，只有自己对于传统物哀的理解。
“我明白，其实在谷崎润一郎奖的中后期很多人都知道没办法写出与《雪国》相媲美的作品。”
日本的文学界专注于阶级文学太久了，以至于在古典文学上根本没有人能够与龙川彻比较。
只有弘平，用平生阅历写了本《细雪》。
有二战时候对方关西，有大阪京都的琐碎日常。
这是老人写过最轻松的文章，完全没有《蟹工船》作品内的言辞激烈。
“只有您写出了《细雪》，只有《细雪》能够跟《雪国》比。”
小野太郎顿了顿，问了句然后呢
“什么然后”
说话的是室安内部，他奇怪的看着小野太郎。
“当然是压倒蛇夫的对于古典文学的权威性，让他不敢像今天一样跑去给外国人做古典文学翻译。”
所有的事情归根结底还是龙川彻弄出来的，跑国外这一步是又香又臭。
香的是弘平也不得不搞古典文学，臭的是大家发了疯一样要把他拉下马。
“压倒”
小野太郎看了眼室安内部然后掏出本稿子放在桌子上。
“我还算是了解龙川君的性格。”
稿子放在那里，弘平就有些沉默了。
↑返回顶部↑