第366章 学英语的秘密(1 / 2)
我是非常痴迷英语的,并不是因为英语有多大用。而是因为英语是罗马文,也就是说英文字母组合的单词主要靠推理,才可以理解意思。
而且英文一词多义,这个很考究文化背景和语言环境,也就是说上下文不同,单词的意思也不一样。
一次看新闻,迪拜一个中国旅行团,因为延误,大家很气愤。就高喊英文,gobacktoa。
惹来很多外国人异样的眼光。
gobacktoa。直译,就是我要回中国,但文化背景不同。曾经有个黑人对华侨喊出这句话,结果就被警察逮捕了,因为种族歧视。
因为他的意思是,滚回中国去。这是侮辱。
所以迪拜的旅行团喊这句话,可以说是诡异,但不犯法。
就像黑人可以称自己是Niger,但白人和亚裔不可以。
所以有很多的禁忌。
希拉里虽然这个人不怎么样,但她竞选时,喊了一句话,却成了名言。
foolonceshaonyou,fooliceshaon。
意思是骗我一次是你的羞耻。但骗我两次就是我自己的羞耻。
这是一句很励志的话。
也就是说我可以被骗一次,但老是被骗,我就该自己找原因了。
↑返回顶部↑
都市言情相关阅读:
科研式修仙,从拒绝炉鼎开始
高武普通人,职业长生者
穿越梦境拥抱你
重生,且安然以待
荒岛坠机:铁血佣兵与戏精空姐
青龙
王大力捉奸之后
崩坏:从黄金庭院开始
凡骨:练功就涨熟练度硬肝成武圣
生物电脑
我和七个姐姐在荒岛求生
大夏第一武世子
无限:杀穿电影世界
新爱来袭
葬天
至尊崛起:从被炼神塔认主开始
典狱长大人深不可测!
谍战:我当恶霸能爆奖励!
超神学院:开局编造海鲜三大将!
1977川西坝子耕猎记
重生小屁孩开局单挑百米巨蟒
坠入仙道
性转软妹师兄且慢,我本是男子
骑士:为皇鞍前马后
四合院之建国后我是大资本家
学霸和学渣的校园日常
不知微醺
恐怖噩梦:我有一对鬼眼
月帝
修仙扶弟魔,我姐是天道
小雌性是万人迷,养了一窝毛绒绒
综影视知名贤惠人小秦氏穿越之旅
综影视之沉浸式穿越
末世,给异类收编
凤凰无泪
修仙界第一天才少年居然是个路痴
刀诡尸闻录
系统,快!上交超市,抱国家大腿
黑化后,小叔叔被我虐到心碎
九劫剑塔
我在科举制度下修长生
穿越民国成特工,系统伴我很轻松
年代:我在58有块田
快穿:清冷美人深陷修罗场
噬魂真仙
四合院之秦淮茹很旺夫
诸葛亮:糟了,我成替身了!
官道青云梯
我叫墨书,他们叫我杀神大人
网游:蓝星online
神族苏醒
天辰神域
洞箫一剑
神魂归:绝世帝女她开始虐渣了
白月光的白月光
大夏剑术,谁主沉浮
反正死不了,只好逐渐变态喽
被极品儿女遗弃?我直接掏出空间
那暴发户的女儿又娇又美还会捉鬼
律师:霸凌者无罪?我送他死刑!