第99章 【＃黄鼠狼讨封＃】（2 / 2）
[……]
“那个黄鼠狼是谁？”
“黄鼠狼讨封，这故事听着咋那么耳熟呢？”
“真的能那么说吗？”
“黄鼠狼真的会说话吗？”
“光幕上那叽里咕噜的说的什么鸟语？”
“光幕上讲的话，不是一直让咱们听不懂吗？”
“之前我好歹还能有一两个字听的懂，刚才那一个字也听不懂。”
“那几个字和其他后世人的字也不一样啊，一看就知道不是咱们国家的语言。”
“的确长得奇奇怪怪的。”
“……”
……
【＃有时候不夸也挺好。＃】
【看完这些评论后，只感觉国外人那么一个夸奖都在国人的雷点上蹦迪。】
【“f国邻居夸我像瓷娃娃，我开心了好久，直到……有一次我看到了他说的瓷娃娃圆脸福娃。”】
【“我一个e罗斯女客户夸我：你像菊花一样可爱。”】
【“你牙齿中间的缝好大，笑起来特别天真。”】
【“一个欧洲的朋友说：我从来没见过一个从侧面看，可以看到两个眼睛的五官，好可爱，好神奇。”】
评论区
[那句牙缝好大，别有没有我没受伤我不知道，但真的伤到我了。]
[之前认识一个e罗斯男生，他说：我看起来特别熟悉，很眼熟。我还以为他跟我搭讪，结果……他说：我像他们国家的套娃。(??_??|||)]
[哈哈哈……]
[曾经亲眼目睹，同事被一个顾客夸奖：“这姑娘长得真俊，这大国字脸。”我发誓，我同事笑容僵住了至少十秒。]
[之前在景区上班，昨天有两个t国姐姐夸我同事：长得像e罗斯的人，说我长得像日本人。]
[这个骂的着实有点脏。]
[骂的好脏。]
[我被老外夸过：脸上的雀斑像星星很美，当时我的拳头已经硬了。]
[一样，“你脸上的雀斑好性感，特别是鼻子上的。”╭(°a°`)╮]
[别说老外了，我搓澡的时候都被大妈伤害过，大妈说我上半身长有福气，但在我们那：“上长下短，不是吃嘴就是懒。”]
[我们那也有这句话。]
[……]
“夸奖怎么听着这么别扭呢？”
“但我感觉这夸奖，夸的人奇奇怪怪的。”
“我也觉得奇怪。”
“‘上长下短，不是吃嘴就是懒。’这不是我们这儿的老话儿吗？”
“牙缝大也是夸人的吗？”
“牙缝大容易卡菜，这个用来夸人的话，是不是有点太奇怪了？”
“从侧面看能看到两个眼睛？怎么看的？从侧面看不是只能看到一个眼睛吗？”
“圆脸才好呢，圆脸长得有福气，尤其是胖胖的圆脸，不止招福，还能生大胖小子。”
“……”
古人看外表长相与现代人的审美不同，自然有一套独属于自己的理解方法。
最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢
↑返回顶部↑