第606章 你救了我（1 / 2）
圣诞节前的最后一个工作日，温颂终于结束了实验内容，累的连换衣服的力气都没有，直接穿着白大褂走了出去。
Frances紧跟上前，也是一脸的疲惫，对温颂说：“professor,ayIputoffydenfeoFebruaryyear?I’tooexhated…Iwanna,takeahalfonthrestbeforethat.”
(教授，我可以推迟我的答辩到明年二月初吗？我真的太累了，我想，先休息半个月)
“Surely.”温颂点点头，微笑着说，“I’llsendyouyscheduleforearlyFebruaryononday,youpickativeforyouandcheckwith.”
（当然，我周一发你我二月初的日程安排，你可以选一个你也方便的时间，和我确认）
“Vielendank,professor!”Frances立刻拥抱了她，有些兴奋地笑着说，“Froheweihna!FrohesneuesJahr!”
（谢谢教授！圣诞快乐！新年快乐！）
回办公室的路上，温颂遇到了司遥，司遥见她还穿着实验室里的白大褂和洞洞鞋，递给她一杯热可可，笑着问道：“GehtesIhnengut,Iseylia?”
（Iseylia，你还好吗）
温颂摇摇头，长叹一声，打了个哈欠说：“tot...Itureproducedbythellision,andthatSIdswillceasetoatheldbdresoheaggregatioyislessthan3.67⊙\/pc2durgthisprocess…..”
(死了，我已经死了。但是幸好，实验结果与我的理论假设完全一致，在环星系的形成过程中，b\/d值越小，碰撞后产生的环结构就越大，而自相互作用暗物质在这过程中，一旦聚集密度小于3.67⊙\/pc2，ldbd共振将会停止作用）
“grats.”司遥陪温颂一起回办公室放东西，又对她说，“professor,IchhabeeiereguteNachrichtfurSie,schauenSieIhrE-ail-postfach”
（恭喜。教授，我有另一个好消息告诉你，看一下你的邮箱）
温颂见她满面春风的样子，立刻打开了邮箱，点开了司遥在一个小时前给她发送的邮件，附件里有一份计算报告，温颂点开一看，上面写着的，就是她费尽心力，也没有得出的sid-ldbd密度矩阵方程的精确解。
“goddess…”温颂惊呼一声，立刻拥抱住了司遥，兴奋地说，“SiehabenideGleiggerettet.SiesddefitivieArteis.Youknow,IspentorethanaonthtocalcuteitwhileIuldonlygetanapproxiatesotion…yathisreallybad,fortunately,Siesdwegenirhier.IhreatheatisF?higkeitensdwirklichstark,vielst?rkeralse.prof.Arteis,IchliebeSie.”
（你救了我和我的方程，你不愧是我真正的阿尔忒弥斯。你知道的，我花了一个多月去计算，但也只能得出一个近似解…我的数学真的很差，幸好，我有你。你的数学能力真的很强，比我强很多，Arteis，我爱您）
司遥听到她的一番恭维，也十分受用，点点头说：“YesIa,IchliebeSieauch,prof.Iseylia,veryappreciatedyoucreatedthesid-ldbddensityatrixequation.Ichwunschte,wirk?nntenn?chstesJahrdenNobelpreisgenen,itdieserErkenntnis.”
（是的，我是，我也爱您，Iseylia教授，非常感谢你创造了sid-ldbd矩阵方程。我希望，明年，我们可以凭这个发现获得诺贝尔奖）
温颂轻笑一声，点点头说：“dashoffeichauch,aberjetztssNobelweg,ssunsragehenundeerau.”
（我也希望，但现在，让诺贝尔滚吧，先去抽根烟）
说完连衣服都没换，直接拿了一包烟和打火机走出门，司遥赶紧拿上一边的羽绒服递给她，笑道：“puton,oryou’llbefrozen.”
（穿上，不然你会冻僵的）
温颂这才意识到自己没穿外套还穿着白大褂，脱下白大褂丢在一边，穿上了外套，转过头笑笑对司遥说：“dankeeSu?e,liebedich.“
↑返回顶部↑