第111章 两种方案（1 / 2）
“卡维学长的快乐真简单。”
哈罗尔特小声自言自语一句，然后说：“不过艾尔海森学长也提醒了我，我的确要委托卡维学长帮助我绘制插图——有偿的，毕竟这种事知道的人越少越好，委托外人的话只会提高暴露的风险。”
这就要双标一下了，白嫖艾尔海森，不会有任何愧疚感，真的能白嫖成功的话，还会很爽很有成就感。
白嫖卡维，于心不忍。
...呃，而且他这几天好像已经白嫖卡维好几次了，现在亲爱的卡维学长身上至少有五项未完成的课题，再这么嫖下去卡维真的要被榨干了。
哈罗尔特轻咳一声，补充道：“卡维学长，插画的事先不急，可以放到一个月之后，毕竟其他通用语教科书的工作更加复杂，还要艾尔海森学长使用两种打字机打出对应文字再剪贴排版什么的。”
现在的须弥可没有电子计算机，也没有能同时打出两种文字的打字机，所以这种有两种语言对照的书籍就要求编写者使用两种打字机分别打出不同的文字。
所以一般编写者为了省时间，都会选择用一种语言打出全篇文章，再用另一种语言打一遍，然后简单地将两篇文章装订在一起。
但对于想要通过阅读外文文章学习外语的初学者，他们想要在这样的双语书籍当中找到对应的句子和单词会很困难，学习效率就会很低。
于是也有一些作者会在打出文章时就预留出足够空间，再利用活字印刷在同页上补上对应的翻译。
艾尔海森用的则是第三种方法，用祭祀体打出文章并在同页预留空间，再用须弥通用语将相同的内容再打一遍，然后把这部分内容剪下来贴在对印位置，反正是很考验人文学素养和空间感的做法。
抽取几份已经完成的文件仔细看过之后，哈罗尔特觉得这钱花的真值，真不错，下次还点艾尔海森。
↑返回顶部↑
其他类型相关阅读：
海平线的末日挣扎
我的徒弟不对劲
诡异入侵，我反杀不过分吧？
这不是超能力
大道仙绿传
我有基因片段在身，修仙是起点
春城江湖往事【孙世贤】
全民觉醒，我sss级天赋无限多
哭惹，脆皮大佬又手撕剧情了
异世界：开局俘虏女骑士
精灵：这个小茂大不一样
全民游戏，我搬运小说开创功法
重生六零，我靠农场钱多多
我在中世纪当骑士
女将军的开挂之路
沉睡万年，醒来一掌拍碎禁地！
快穿：虫族女王她靠生崽躺赢
差一点我就碰到月亮
开局狂拍四爷脑门，娘娘一路荣华
一纸婚约：顾盼生欢
杏山仙寨
御兽塔
陛下，北王的封地比国家还要大了
炼气境村长，打造不朽仙村
宠妾灭妻：重生我高嫁灭他全家
巨蟒血的传
最强斥候之我叫马小刀
欲乱人生
满级大佬每天都在虐渣
我是现代异能者，要发财分分钟钟
赌王出狱，我带大嫂吃香喝辣
无悔仙途
火影灭族夜：完全体须佐碾压全场
哭有用的话，我还当仙帝干什么？
爱在繁花盛开的季节
谁说没灵根不能修仙的？
开局十选三，召唤十神将称霸异世
全民觉醒：天启星主
死字旗下：一个囚徒的逆袭
镇龙幡
乡村快活小傻医
末日？宅舞冒险
苍蓝赤白之冥渊鼎
蒸汽西幻：这个狼人强的离谱！
铁血西军：大宋杨家将后传
幻想游戏：无限之城
提交污点公诉
职业杀鬼子赚钱
藏迷探秘
穿成懒蠢小姑子，带着全家奔小康
游戏王：从零开始的决斗王之旅！
销售十年，我爱过的姑娘
我，修仙从凡人开始
大地旅行手记
让你修炼大帝功法，你一秒学会？
从死宅到土豪，只需要几个本本
断岳
龙魂传
第五人格：我将救赎一切
被家族放弃后，我成了宠物店主