第34章 背叛（1 / 2）
牧剌汉笑了下：“嘿，你不是一个中国人魂穿了的话，那么我身边被你们安排了多少间谍？把我的汉语都摸得一清二楚……那些普通的罗可西翁穿越者都是诱饵吧，障眼法，幸亏没在他们身上浪费时间，他们这些‘流放者’根本不可能接触到汉语，能听见我这边语言教学的，就我们王宫里那么几个人……你不把我枕头边上的内奸交出来的话，我们这谈判可谈不下去的啊……我能保证她们的生命安全，让她们活着离开熟铁城的。”
法图里：“请稍等，我传达一下先生的意思……”
说完就把牧剌汉关于间谍的判断翻译给了在座的人们，而其他五人就一边听着法图里的翻译，一边小声交换意见，也就两、三分钟后，法图里给出了他们的阶段性结果：
“关于先生诚意方面的要求，来。第一，请原谅我们现在来，只能远程会议，但在会谈达成初步结果后，可以来，进一步。第二件事，我们要对我们的‘部下’来，还是说该用‘士兵’这个单词来？总之我们必须对我们的人负责，所以不能交出间谍来，还请理解。”
牧剌汉：“阁下中文已经很不错了……基本交流已经没问题，就是说长句子的时候，口音有点重啊，我们汉语说话不用那么多‘来’，是说罗可西翁语的习惯吗，汉语里就没必要了……贵方对自己人的保护，我表示理解。但你们想要什么样的‘会谈结果’？说说看。大家都是文明人，既然我站在这里跟你们对话了，那就不用再担心我会突然掀桌子……我也要对我的国民福祉负责是吧……来，谈，都可以谈。”
法图里：“请稍等，我这边需要仔细翻译一下……”
牧剌汉的这段发言有点密，还用了一堆非日常词语，法图里的翻译能力跟不上了……
不一会儿几份文件，从画面外递给了坐在最外侧的法图里。
法图里此时在跟画面外的人对话，同时掏出了笔，对每一张文件做了批注后，传给桌上其他五人。
视频那头，谈论跟翻译。
牧剌汉没想到无意间把法图里汉语能力的上限给试出来了，刚刚一段闲聊般的长句，法图里有点接不住，画面外的一些声音，应该是有其他的翻译、书记人员在进行同步补充……
这样一来，牧剌汉就大概知道该如何控制自己语句顺序，以便更清晰传达自己的意思，或者隐藏自己的真实意图了。
法图里没让牧剌汉等太久。
那边五个大官还在争论着什么，法图里这边已经开始向牧剌汉继续对话：“我们想达成的‘会谈结果’，是希望先生能无条件投降，我们不会进行任何审判，我们的国际规则并不适用这边世界。”
牧剌汉伸出空着的双手，给他看看自己巴掌：“投降？你们觉得你们已经赢了吗？还是我的手断了？”
此时奥卡埃文招呼法图里，一通交代后，法图里向牧剌汉转述，道：“我方认为，战争结局已经清晰，我方有绝对优势，牧剌汉先生却根本连我方主力部队所在都不知道，无条件投降是最好的结果，能避免我们双方不必要的损失。”
牧剌汉：“那我也要你们无条件投降咯，否则别让我看到你们开发这片大地，我会无限袭击你们殖民地的哦，你们还想在这边进行资源开发？”
法图里此时又转述番斯塞的话：“我们的士兵有信心保护我们的一切利益。”
↑返回顶部↑