第263章 鬼才翻译（1 / 2）

小组赛到淘汰赛的休息时间很短。

qg的比赛被定在5月20号，kt的比赛定在5月21号，决赛在5月22号，三天连打。

qg作为小组赛榜首，比赛提前一天举行，可以休息一天，kt则是需要去打背靠背。

当然，哪边更好就不好说了。

你可以说qg休息一天以逸待劳，也可以说kt背靠背手感火热，按照后世几年的经验，这一般都是输家粉丝用来嘴硬的借口。

小组赛结束的几天，qg依然还是蹲在休息室内日常训练，而后顺便接受媒体采访，宣传片拍摄，几天时间很快过去。

时间很快来到5月20号。

陈冬青在里约的中午时分跟随着队伍经过重重检查，坐在了休息室内。

现在时间正好来到一点，距离比赛开始还有两个小时。

趁着比赛还没开始，陈冬青掏出手机刷了一下论坛。

按照时差，现在国内正是半夜十二点。

因为比赛已经临近，国内论坛上正一片讨论声，议论着今天的比赛。

【理性分析，qg需要几场比赛拿下！】

【qg肯定是不三比零都算输的呀！】

【比赛几点钟开始啊，明天星期六我还要上班，我吐了】

【我也是，我熬夜看一场就去睡，明天起来再看赛果】

【问题不大，打g2随便打，】

因为

当然，thisis拆那，周六上班的社畜还是不少的，有的人实在熬不了夜，决定熬夜看个一场就去睡觉。

不过问题不算大，g2在国内观众看来，那是不堪一击，属于是抽签抽到都要从椅子上跳起来的那种。

还是那句话，qg的比赛还用看？醒来又是一场胜利！

qg的比赛就是省心，不会像某些队伍，一觉醒来看一眼赛果，发现居然被越南淘汰，血压直接飙升，能直接给人气笑了。

陈冬青继续刷了会帖子，很快看到了转载弯弯阴间论坛的帖子。

弯弯这个论坛非常有特色，已经2017年了，论坛的风格居然还是二十年前的模样，通体黑色背景，然后标题还是个灰色细瘦字体，看得相当费劲。

底下的回复就更难顶了，金色的字号加上黑色背景，感觉在看墓碑刻文。

不过这次转载帖子的内容倒是很有意思。

【[間貼]qg這次是真的很仗義誒】

【又幫我們殺種族騎士出氣，又幫我們淘汰ts和ga，這次電狼能出線他們真的立大功！】

【還好啦，他們就是正常比賽而已啦】

【但他們也沒有選我們當半決賽的對手啊，已經很給面子了】

【但沒什麼用啊，我感覺kt也沒好到哪去的樣子】

【主要還是上路咪咪蛋太遜了啦，今年四強的上單，他打得過哪一個？】

【咪咪蛋就不管了啦，讓他一個人在上路农兵就行，看楓棠和karsa的就好了】

帖子从一开始的感谢qg，到后来的批判咪咪蛋，完成了一波无缝转换。

但出乎意料的，一向仇视lpl的阴间论坛，这次倒是没有对qg展现太大恶意。

没办法，qg在这几天表现得确实仗义，这下没得说。

在这个转载贴的底下，抗吧吧友倒是一片乐，都说qg治好了ls的嘴硬症。

陈冬青看帖看得直乐，他在这个瞬间甚至有那么一瞬间希望fw能战胜kt进入决赛，他想看看到时候弯弯又是怎样的一副嘴脸。

这时候，乌兹过来，拍了拍陈冬青的肩膀，“上厕所去？”

“.”陈冬青收起手机，“走呗。”

两人离开休息室，迈步走向卫生间，在路过上场通道的时候，陈冬青还探头瞄了一眼舞台。

比赛临近，观众们已经陆续进场。

和小组赛开局一样，依然是六万观众满满当当的场面，巴西大兄弟是真的给面子。

陈冬青甚至还能看到不少人手持着qg的纯白队旗，想必等到上台以后，又将是一幅宏伟的画面。

陈冬青压抑住心底的些许期待，走进了卫生间，出乎意料的，里边有两个穿着黑色队服的选手，正在小便池窃窃私语。

从背后的英文上看，一个是g2的adeven，一个是g2的中单perkz。

“hey，ka。”even开口说道：“等会的比赛，记得多帮下路，qg的adc是个变态。”

perkz翻了个白眼，“这是我能决定的事儿吗？qg中单也很难顶啊！”

“shit”even无奈的说道：“qg为什么要选我们当对手？这可真的是太棘手了。”

“这有什么棘手的？就算我们打kt，又有什么区别？”阿p开口说道：“大不了就是输，对我们来说进四强就算成功了，其实我已经迫不及待的想回老家钓鱼了。”

进四强就算成功并不算虚言。

因为si进四强是真的有好处。

按照拳头出台的规则，si进入淘汰赛的赛区，将会在同年的全球总决赛中拥有特权，也就是一号种子会进入1号池，占据小组头名。

所以按照今年四强的结果，一号池的四个队伍就会分别来自lpl，lck，欧洲，ls四个赛区。

北美赛区的人，就算是一号种子也只能落入二号池，等待分配。

所以从理论上说，他们g2拿了八强，就已经算是赛区之光了。

“allright”even也叹了口气，“希望今天能赢一局，不要输的太难看，跟uzi对线实在是压力太大了。”

阿p笑着说道：“那你得想想expect（g2上单），你要对线的只是uzi，但他要对线的可是ilex！”

even一想起自家上单在确定了半决赛要对线qg时候的表情，他一时间也乐了，比赛的紧张情绪都缓解了不少。

两人同时颤抖了一下，而后提起了裤子，回头转身。

有两个人就站在他们身后。

even和perkz头皮发麻。

他们正在讨论qg的时候，结果发现正主就在身后，两人一时间无比尴尬。

even看着眼前慈眉善目的帅哥，一边让过位置，一边面色僵硬的打了个招呼，“hi。”

陈冬青笑着点点头，站在小便池前开始解裤腰带。

g2双c赶紧迈着步子走开。

“你说他们听不听得懂我们在说什么？”even挠头问道。

“不知道。”perkz耸了耸肩，“但我记得ilex的英文似乎挺不错的。”

“那就希望他们听不懂吧。”even尴尬的祈祷。

而此时的厕所内。

乌兹侧头问道：“刚刚那俩人在聊什么鸟语？”

陈冬青想了想，说道：“那个even说等会比赛要让你难看，然后还要给你上点压力。”

“？”乌兹一转头过来，“你不是乱勾八翻的吧？”

“没有啊。”陈冬青一脸坦然，“我听的就是这个。”

陈冬青英文一般，只能用来日常交流，刚刚g2两人的交流，他只听到了“shaful”，“stressful”之类的词汇，差不多就是这个意思。

乌兹顿时眉毛倒竖，温度开始一度一度的上升，“给我上压力？好家伙，没死过是吧！”

乌兹决定等会给他们来点狠的。

两人上完厕所以后，乌兹又把这个言论给qg众人听了听，立马又掀起一阵波澜。

“好家伙！”香锅也一撸袖子，“g2的小伙子这么嚣张啊？等会必须给他们上一课！”

眼看比赛即将开始，崔教练还在趁热打铁，上来讲了一

战术也很简单——打好自己。